Compañía

Business Objects Anuncia Resultados Financieros Record para el Primer Trimestre 2007

SAN JOSE, California & PARIS – Abril 25, 2007 – Business Objects (Nasdaq:BOBJ)(Euronext París ISIN código FR0004026250 – BOB), el principal proveedor de soluciones para la inteligencia de negocios anunció hoy los resultados financieros correspondientes al primer trimestre del 2007. En otra nota de prensa, la compañía anunció también que su junta directiva ha autorizado un programa de re-adquisición de acciones de hasta US$100 millones.

Para el primer trimestre del 2007, la compañía obtuvo un total de ingresos de US$334 millones, un aumento del 20 por ciento en relación al mismo periodo del año anterior. Los ingresos por ventas de licencias para el primer trimestre del 2007 fueron de US$137 millones, un aumento del 9 por ciento en relación al mismo periodo del año anterior. Los ingresos por servicios, incluyendo mantenimiento y servicios profesionales a nivel mundial para el primer trimestre del 2007 fueron de US$197 millones, un aumento del 29 por ciento en relación al mismo periodo del año anterior.

Las utilidades por acción según los Principios Contables Generalmente Aceptados US GAAP durante el primer trimestre del 2007 fueron de US$0.06 (después de incluir US$25 millones de la reserva de contingencia legal, lo que presupone un impacto de US$0.15 por acción). Las utilidades por acción según los principios contables US GAAP para el primer trimestre del 2007 fueron de US$0.13. Los resultados fuera del GAAP de las utilidades por acción para el primer trimestre del 2007 fueron de US$0.41, un aumento del 24 por ciento en relación al mismo periodo del año anterior, comparándolo con los US $0.33 por acción obtenidos en el primer trimestre del 2006.

"Este primer trimestre representa una fuerte confirmación de nuestra estrategia y habilidad de ejecución en el mercado, con un aumento del 20 por ciento en los ingresos y un aumento fuera del GAAP por ingresos de explotación del 37 por ciento," palabras de John Schwarz, CEO de Business Objects. "Pero lo mas importante es que continuamos fortificando nuestra posición competitiva, tanto en el mercado empresarial como en el mercado medio, con nuevos productos y tecnologías. Estamos también fortaleciendo nuestras alianzas con CIOs, y abriendo nuevos caminos de crecimiento al ofrecer una suite completamente integrada de soluciones para la administración del desempeño empresarial e inteligencia de negocios para los CFOs y ejecutivos. "

Todas las cifras aquí representadas están en dólares estadounidenses, a menos que se indique lo contrario. Para el primer trimestre del 2007, los ingresos aumentaron en un 14 por ciento en moneda constante en relación al mismo periodo del año anterior, ingresos por ventas de licencias aumentaron en un 3 por ciento en moneda constante en relación al mismo periodo del año anterior y los ingresos por servicios aumentaron en un 23 por ciento en moneda constante en relación al mismo periodo del año anterior. Los resultados financieros fuera del GAAP para el primer trimestre del 2007, tal y como se definen en la sección a continuación “Utilización de Medidas no GAAP” difieren de los resultados medidos bajo los principios contables US GAAP, ya que excluyen la amortización de activos intangibles, proceso de cancelación de deudas R&D, y gastos de compensación basados en valores bursátiles, y otros costos no efectivos.

Aspectos Financieros Destacados en el Primer Trimestre del 2007

Éxito de los Clientes Continua

Ingresos Crecen en Todas las Regiones

Los Nuevos Productos Impulsan el Crecimiento en los Ingresos por Ventas de Licencias

Los Ingresos de Mantenimiento y Consultoría Impulsan el Crecimiento en los Ingresos por Servicios

Mejora en la Ganancia Bruta y Rendimiento Operativo Produce un Margen mas Fuerte

La Cuenta de Resultados Permanece Sólida

Adquisición de Cartesis Pendiente

La compañía anunció recientemente su intención de adquirir a Cartesis, un especialista líder en software para la administración del desempeño empresarial (EPM) con más de 1,300 clientes a nivel mundial. Cartesis ofrece las funcionalidades de generación de informes financieros, consolidaciones y planeación, como también una cartera de soluciones para el cumplimiento de normas y riesgos. Esperamos que esta adquisición traiga un valor bastante grande al la suite de EPM de Business Objects, y que mejore la habilidad de compañía de ofrecer soluciones totalmente integradas de EIM y de EMP a la oficina del CFO y de otros altos ejecutivos.

Según los términos de la transacción, Business Objects pagará aproximadamente un valor empresarial de €225 millones (mas o menos US$300 millones) en efectivo. Se espera que la adquisición cierre dentro de los próximos 90 días, y está sujeta a aprobaciones regulatorias, aprobación de los accionistas y otras condiciones típicas del cierre. Debido a algunos ajustes contables, se espera que la transacción no tenga gran impacto en los resultados financieros de Business Objects para el primer año, pero con un crecimiento constante en los siguientes años a medida que se pero a medida que se produzcan las sinergias de ingresos y la economía de escala.

Perspectiva Empresarial

"Nuestra fuerte generación de efectivo demuestra la fuerza que tiene todo nuestro negocio," palabras de Jim Tolonen, CFO de Business Objects. "Nuestras expectativas para el año 2007 reflejan el continuo crecimiento en nuestros ingresos, un aumento en el beneficio de los ingresos por la tasa de cambio, y la expansión del margen de los ingresos fuera del GAAP. Pero lo que es aun más importante, estamos actualizando nuestras expectativas del año, aumentando los ingresos de las utilidades fuera del GAAP, para reflejar los óptimos resultados obtenidos durante el primer trimestre. Estas expectativas reflejan la reserva de contingencia legal que fue tomada en cuenta en el primer trimestre."

Se espera que Business Objects obtenga un crecimiento en sus ingresos por la sólida ejecución en todas las regiones, con un enfoque en particular en la región de Asia-Pacífico y Japón; se espera un aumento en el nivel, o mas allá del nivel típico de la industria en los ingresos por contratos de mantenimiento y ventas de licencias, impulsado por las soluciones líderes en el mercado de inteligencia de negocios; y un continuo aumento en los ingresos por servicios. Ya que la adquisición de Cartesis aun no ha cerrado, las cifras relacionadas con esta compra no se incluyen en las perspectivas de la empresa para el segundo trimestre o el ejercicio fiscal 2007.

Business Objects ofrece las siguientes expectativas para el ejercicio fiscal que concluye en Diciembre 31, 2007:

Se espera que las utilidades por acción dentro del US GAAP incluyan aproximadamente US$51 millones de gastos de compensación basados en valores bursátiles, aproximadamente US$48 millones de amortizaciones de activos intangibles, y US$26 millones de reserva legal (no en efectivo), lo que supone un impacto de EPS de aproximadamente US$1.03 por acción, después de impuestos.

Business Objects ofrece las siguientes expectativas para el Segundo trimestre que finalizó en Junio 30, 2007:

Se espera que las utilidades por acción según los principios contables US GAAP para el segundo trimestre del 2007 incluyan aproximadamente US$12 millones de gastos por compensación basado en valores bursátiles y aproximadamente US$12 millones de amortización de activos intangibles, lo que presupone un impacto en el EPS de aproximadamente US$0.21, después de impuestos.

La perspectiva de los gastos de compensación basados en valores bursátiles de US$12 millones para el Segundo trimestre, y de US $51 millones para el ejercicio fiscal 2007 presupone un impacto de las opciones asumidas en adquisiciones anteriores, así como subvenciones para los empleados anteriores y para el presente año. Estos gastos se basan en estimaciones, incluyendo el precio de valores en el futuro, la rotación del personal, la contratación de nuevos empleados, subvenciones al personal actual y futuro, volatilidad de los títulos y futuras tasas de interés.

Las perspectiva para el trimestre el segundo trimestre y ejercicio fiscal 2007, presupone una tasa de cambio del dólar estadounidense y el euro de US$1.34 por €1.00, una tasa de cambio del dólar estadounidense al dólar canadiense de US$0.88 por CDN$1.00, y un tipo fiscal efectivo del 43 por ciento (dentro del US GAAP), y del 33 por ciento (fuera del GAAP). La tasa de cambio fuera de GAAP difiere de la tasa de cambio según los principios contables US GAAP debido a la eliminación del efecto de tasa de cambio de los gastos según los principios contables US GAAP que han sido eliminados para llegar a los gastos fuera de GAAP.

La información anterior relacionada con nuestras previsiones para el segundo trimestre y el ejercicio fiscal 2007, representan nuestras perspectivas sólo hasta la fecha indicada y no tenemos obligación alguna de actualizar o revisar las previsiones financieras u otras estimaciones como resultado de nuevos desarrollos de tecnología o por cualquier otra causa.

Principios Contables

Business Objects prepara sus informes financieros según los Principios Contables Generalmente Aceptados US GAAP. Debido a que la compañía se cotiza en los mercados bursátiles de Eurolist de Euronext™ en Francia y en el Nasdaq National Market en los Estados Unidos, se precisan dos informes financieros separados, preparados siguiendo las normas de los principios contables US GAAP e International Financial Reporting Standards (“IFRS”). Las diferencias más importantes en los dos estándares de informes para Business Objects se encuentran relacionadas con el tratamiento de los gastos por compensación basados en valores bursátiles, la contabilidad de los bienes fiscales aplazados en ciertas transacciones entre compañías y por la contabilidad para combinaciones empresariales.

De acuerdo a las normas francesas y al IFRS, Business Objects informó sobre sus informes fiscales con la Autorité des Marchés Financiers de Francia su Document de Référence 2006 el 6 de abril, 2007, bajo el número de registro D.07-0285, el cuál incluye los estados financieros para el año que culminó el 31 de diciembre de 2006. El Document de Référence 2006 incluye la información consolidada que Business Objects hizo pública el día 18 de abril de 2007 en el Bulletin des Announces Légales Obligatoires (“BALO”) en Francia.

Empleo de las medidas financieras no GAAP

Las cifras financieras fuera del GAAP, como las de los ingresos de explotación, los ingresos netos y las utilidades por acción para el primer trimestre que se incluyen en esta nota de prensa, difieren de las presentadas dentro de lo establecido por los principios contables US GAAP, ya que estas medidas no incluyen ciertas cargas. Estas cargas incluyen la eliminación deudas, la amortización de bienes intangibles, los gastos por compensación basados en valores bursátiles y las cargas por reestructuración. Business Objects ha ofrecido estas medidas, además de los resultados financieros US GAAP ya que la administración considera que estas cifras fuera del GAAP proporcionan una base coherente entre trimestres y el crecimiento interanual que no se ven influenciadas por ciertas cargas que no son de capital, o por los impactos de adquisiciones en períodos anteriores y, por lo tanto, sirven de ayuda para entender los resultados operativos de Business Objects. Asimismo, este comunicado de prensa también incluye cifras fuera del GAAP que utilizan una moneda constante, para separar de otros cambios en nuestros negocios, el impacto de la conversión de otras monedas extranjeras al dólar estadounidense. Estas cifras fuera del GAAP forman parte de algunas de las medidas principales que utiliza el equipo la administración de Business Objects para los procesos de planificación y para las estimaciones. Estas cifras no tienen por qué coincidir con lo establecido, o ser una alternativa a los principios contables US GAAP y puede que no sean comparables con la información ofrecida por otras compañías.

 

Sobre Business Objects

Business Objects ha sido el pionero en la inteligencia de negocios desde el comienzo de su género. Hoy, como empresa líder en el software de inteligencia de negocios, Business Objects transforma la manera que el mundo opera gracias a la información inteligente. La compañía ayuda a más de 46.000 organizaciones al rededor del mundo a entender mejor sus negocios y a iluminar su camino para una mejor toma de decisiones. Por medio de tecnologías innovadoras, servicios globales de educación y consultoría, y la red de asociados más fuerte y diversa del sector, Business Objects permite que empresas de todos los tamaños puedan tomar decisiones empresariales que transforman sus negocios, basándose en información que es inteligente, precisa y oportuna.

Business Objects cuenta con oficinas principales en San José, California (E.E.U.U) y París, Francia. Las acciones de la compañía se cotizan en los mercados bursátiles de la Nasdaq (BOBJ) y Euronext París (ISIN: FR0004026250 - BOB). Para más información sobre Business Objects, por favor visite nuestra página Web www.latam.businessobjects.com.

Business Objects y el logotipo de Business Objects, BusinessObjects, Crystal Reports, Intelligent Question y Xcelsius son marcas registradas de Business Objects en los Estados Unidos y/o en otros países. Cualquier otro nombre mencionado en este documento puede ser marca registrada de sus respectivos dueños.

Smaller textLarger textPrint this page, properly formatted for paper

Información Relacionada